Un poncif, c’est quand on dit quelque chose que tout le monde dit mais qui n’est pas forcément vrai. Tu vois ? Par exemple, quand on dit : les Anglais sont froids ou que les Américains ne sont pas cultivés ou bien que les Chinois sont tout petits. Ce genre d’idées, ce sont des poncifs, des pensées erronées qui sont colportées sur des bateaux, par téléphone, au café et après, on ne peut plus s’en défaire.

Tu vas me dire, il y a des choses, on ne pas prétendre qu’elles soient tout à fait fausses. Par exemple, les Juifs. Je n’ai rien contre eux (tu sais aussi bien que moi que ton grand-père en a aidé pas mal pendant la guerre), mais c'est vrai qu’ils sont radins comme c’est pas permis et que, s’ils peuvent t’arnaquer, eh bien, ils le feront. Je le sais d’ailleurs par expérience, pour en avoir connu un, il y a longtemps de cela. C’était un homme très avenant je me souviens, riche, bien sûr, et tu n’imagineras jamais tous les ennuis qu’il m’a causés avec ses estafettes volées.